Rust and worn hardware
Salt air and moisture can accelerate corrosion on metal components. Rust on hinges, tracks or door sections is worth checking before a small problem affects the door's movement.
If the door tilts, drops or becomes unusually heavy, stop operating it. Springs and cables can remain under tension even when the door is still.